moto verte
Newsletter | météo Flux RSS Twitter moto verte Facebook moto Verte
Au Sommaire ce mois-ci Acheter la version numérique S'abonner Sommaire du dernier numero

motocross > Actuas

Championnat US de motocross 450F

Stewart stoppe l'outdoor !

Stewart stoppe l'outdoor !

Larry Brooks et James Stewart seront de retour pour de bon à Anaheim en 2011. © LeBig Prod.

James Stewart est revenu à la compétition à Unadilla. Pas pour longtemps. Après son abandon en 2ème manche, le pilote Yamaha San Manuel avait laissé entendre qu'il serait quand même sur les grilles de départ des trois dernières épreuves de l'outdoor. Revirement de situation à quelques jours de Southwick...

Voici la dernière "lettre" de James Stewart adressée à ses fans :

"J'espère que mes fans comprendront ma nouvelle décision. J'ai dit que je voulais être de retour à la compétition à Sacramento. La nature de ma blessure au poignet m'en a malheureusement empêché. Regarder les courses les unes après les unes à la télévision a été très difficile. Ma motivation a toujours été de rouler à nouveau pour mes fans et mes sponsors. La réalité est que même si mon poignet va mieux je ne suis pas au niveau des autres physiquement. J'ai besoin de davantage de temps pour me préparer car je ne veux pas risquer ma carrière et me blesser à nouveau. Un James Stewart plus jeune n'aurait sans doute pas pris cette décision mais j'ai beaucoup appris ces récentes années et parfois il faut être réaliste malgré ses envies. J'aimerais m'excuser auprès de mes fans, le championnat outdoor et mes sponsors. Vous m'avez énormément supporté ces derniers mois. Je suis désolé si ce que j'ai dit ou fait vous a déçu. Je serai de retour à Anaheim et prêt pour récupérer le titre de supercross."

Larry Brooks, team manager de L&M Yamaha San Manuel a aussi son mot à dire : "Nous avions toutes les intentions de rouler à Southwick mais il faut parfois prendre du recul et prendre une bonne décision et pas selon ce que l'on a envie de faire. Nous sommes une équipe et nous devons faire ce qu'il y a de mieux pour gagner le prochain championnat de supercross."

Traduit par Stéphan Legrand, correspondant Moto Verte aux États-Unis.


[Las Vegas - USA - : Stéphan Legrand - 26/08/2010]

Partager sur facebookPartager sur Twitter

 

23 Réactions

Nicolas : BUBBA
Parfois,je ne comprends pas bubba,c'est le pilote le plus rapide,mais dès qu'il ne gagne pas,on dirait qu'il arrête tout, bizarre !
jeudi 01 janvier 1970 à 01:33
[Réagir à l'article] - - [Signaler le message]
jimmy : N'oublier pas ce qu'il de bon chez lui! Le vendredi 03 septembre 2010 - 17:53
Slt a tous!!

Ben voila, il semble que JAMES a deçu ses fans assez mauvaisement par sont absence du a sa blessure ce qui est comprehensible mais aussi par rapport a sont retrait de l'outdoor et surtout un comportement qui ressemble a ce qu'il était au début, du genre grosse tete, une sorte d'absence.

Mais bon, les points noires je laisse de coté. Rappellez-vous STEWART a été le seul pilote a tenir tete au monster (RICKY CARMICHAEL). Quand il était en mx lite(125) on n'avait jamais vu quelqu'un piloter une moto de cross avec une telle agrésivité du genre tete bruler. Le gars nous a fait tous revé durant des années surtout en passant chez les gros bras avec sont fameux n°7 et une 450 d'enfers. Et puis d'ailleurs c'était a cette époque-la que sont fameux figure du nom de BUBBA SCRUB fesait rage dans le monde du MX et ça j'usqu'a aujoud'huit et pourtant...

Aujoud'huit rien ne vas on le critique parce-qu'il ceci parce-qu'il cela, eh faut arrete-la! Etre a sa place ça ne doit pas etre plaisant surtout pour ce qui concerne sa relation avec les sponsors et les médias qui eux attendes des résultas digne de sont nom. Il y a une préssion quant meme.

MAIS pour finir le gars est né pour le cross, James est un champion qui ne possede pt-etre pas toutes les qualitéés que l'on attend d'un champion telle que la modestie, le fait d'etre humble, mais l'age et la maturité (raison) l'aidera.

FAUT ESPERE DE VOIR LE RETOUR DUN GRAND CHAMPION ET PUIS CEST TOUT YES MAN!!!




[Réagir à l'article] - - [Signaler le message]
vito : !!!
moi je suis pas psy,je laisse ça aux autres
jeudi 01 janvier 1970 à 01:33
[Réagir à l'article] - - [Signaler le message]
matt9 : tu n'es pas médecin non plus Le samedi 28 août 2010 - 15:30
et tu parles pourtant de problème de santé ;-)
[Réagir à l'article] - - [Signaler le message]
vito : !!! Le samedi 28 août 2010 - 16:17
je parle de physique d endurance et je suis pas coach physique voila gugusse
[Réagir à l'article] - - [Signaler le message]
vito : !!! Le samedi 28 août 2010 - 16:20
est ce qu un gars qui dit qu un 2 temps motrice mieux qu un 4 temps peut me donner des lecons de mx...je pense pas
[Réagir à l'article] - - [Signaler le message]
matt9 : toujours prêt à discuter Le samedi 28 août 2010 - 19:46
jamais péremptoire ni agressif, outre la fait que tu es une énorme pointure du mx, qui a réussi à constater par exemple que stewart a eu des problèmes physiques lors de bercy 2009, tout le monde peut aussi constater que tu es un mec bien ! ;-)
[Réagir à l'article] - - [Signaler le message]
vito : !!! Le dimanche 29 août 2010 - 01:29
roczen va avoir du mal sur ce circuit...premier doublé de sa carriere.un quatre temps ça motrice moins qu un deux temps.un 350 c est moins puissant qu un 450 mais plus qu un 250...tu parles aussi bien de moi que de motocross gugusse arrete va
[Réagir à l'article] - - [Signaler le message]
vito : que ce soit clair
personne n est arrivé au niveau de stewart c est stewart lui meme qui a baissé de niveau et visiblement à cause de problemes de physiques et ce depuis bercy.
jeudi 01 janvier 1970 à 01:33
[Réagir à l'article] - - [Signaler le message]
matt9 : ok en sx Le vendredi 27 août 2010 - 22:05
en mx le grand duel avec villo n'a jamais pu avoir lieu

mais quel est la nature de ce mal : physique 100% ou plus dans la tête ?
[Réagir à l'article] - - [Signaler le message]
noroc : retour sur terre
la "people life" de james n'est pas trop compatible avec la dureté d'etre au top dans un sport comme le motocross,et il semble que stewart ne supporte pas d'etre 2 ou 3 et de manger la terre envoyé par ses petits camarades de jeux, james le coach qu'il te faut:Carmichael !
jeudi 01 janvier 1970 à 01:33
[Réagir à l'article] - - [Signaler le message]
Gaz_coincé : la"STAR"
eh oui, pas de générosité dans tout ca, pas de panache, communiqué marketing laconique "La nature de ma blessure au poignet m'en a malheureusement empêché" oh oui on te crois... et la passion alors? elle est pourrie par le pognon!!!
A+
jeudi 01 janvier 1970 à 01:33
[Réagir à l'article] - - [Signaler le message]
burning : un pet royale
dans la logique lorsque l'on monte trop haut, on finit par se cogner la tronche, en d'autres termes ne jamais péter plus haut que son cul et JS, même étant l'un des plus grand pilote s'est laissé grisé par la star attitude, un RC ou JMB ont pour eux la classe de ne jamais avoir l'étincelle de mauvaise idée de se la jouer. Etre un maître en son domaine demande d'être avant tout humble vis à vis de son travail.
CP en est le plus bel exemple, ce qui fait rager les ricains et la presse.
Janvier 2011, désolé je ne peux pas parier sur un JS dominateur, les autres ont bien progressé, une nouvelle page se tourne, bonne ou mauvaise pour JS...
jeudi 01 janvier 1970 à 01:33
[Réagir à l'article] - - [Signaler le message]
casquapointe : pas devin
je n'ai pas les compétences suffisantes pour affirmer ce qui va se passer en 2011.Je souhaite simplement que chacun soit au max pour que l'on voit un beau championnat.J'aime tous les tops actuels avec un petit coup de coeur pour CP un païss.Ce qui est quand même rassurant c'est que Bubba n'est pas un extra terrestre ce qui fait certainement avancer ses adversaires contrairement à une époque.
jeudi 01 janvier 1970 à 01:33
[Réagir à l'article] - - [Signaler le message]
the frenchie : dur !
je vous trouve dur !!

son retour avait pour objectif de faire le MXDN,
il n'est pas sélectionné, pk il prendrait le risque de se blesser pour... "pas grand chose" finalement !

Qu'il soit battu par Dungey semble logique, je pense honnêtement qu'il s y attendait !!
il est encore HUMAIN, c normal qu'il perde après autant de mois d'arrêt face à un mec en pleine bourre !!

il va se préparer comme un fou, dégager ce touriste de français de chez lui et remettre les choses à leurs places pour le SX

BUBBA WILL BE BACK !
jeudi 01 janvier 1970 à 01:33
[Réagir à l'article] - - [Signaler le message]
Gilou : Fin de saison Le jeudi 26 août 2010 - 18:51
- Un pilote de cette envergure attire tout sur lui...
- C'est un champion unique, j'aurai aimé le voir faire les outdoors ou quelques GP, comme le brésil...Lierop également...Dommage.

- Pourquoi De Coster n'a pas donné une liste de 4 pilotes comme beaucoup d'autres teams ?
- Pourquoi DeCoster n'a pas attendu la veille de l'épreuve aux nations pour faire son choix, comme en angleterre entre tedesco et Carmichael..
- à Unadilla Stewart or de forme fait le meilleur chrono en qualif, et en première manche double Short sans problème, il était second de Dungey avant sa petite chute ou il fini 3, derrière le meilleur pilote US, et le numéro 2 du mondial, ce n'est pas si mal malgré l'abandon en seconde manche aui est presque compréhensible car moralement difficile puisque l'objectif des nations était définitivement impossible.

Je suis persuadé que le comportement de stewart + déclaration en début d'année répétant qu'il ne ferait pas la nations, et durant son arrêt ses vidéos débiles ont joué un role important et négatif sur la décision de Roger.

-Résultat plus de stewart,ou alors en australie...je crois que Villopoto ferait le championnat australien en fin de saison ...



[Réagir à l'article] - - [Signaler le message]
full floater : voyons James ....
Repasses toi la série des Rocky. Remets toi le "4" deux ou trois fois si besoin, surtout, mets du son quand il envoie ch*** zooby, enfin je veux dire Mickey, et remets toi y pour de bon. Un crossman, ça fait du Motocross non d'une pipe d'echappement !!!
jeudi 01 janvier 1970 à 01:33
[Réagir à l'article] - - [Signaler le message]
YANNCRF : Bad pilote
Il gagne pas alors monsieur arrête.
Son émission de télé réalité était censée représenter le quotidien d'un pilote de cross ben pour moi il représente plutôt un mec qui a pris la grosse tête avec son fric.
ça me fait regretter un certain Carmickael tous ça...
jeudi 01 janvier 1970 à 01:33
[Réagir à l'article] - - [Signaler le message]
reve : test
test
jeudi 01 janvier 1970 à 01:33
[Réagir à l'article] - - [Signaler le message]
reve : Test
Test
jeudi 01 janvier 1970 à 01:33
[Réagir à l'article] - - [Signaler le message]
ROMANE111 : un seul mot DECEPTION

Qu'en serait il si Bubba avait gagné la semaine passée ?

Les autres ne l'ont pas attendu pr progresser et pr la 1ère fois de sa carrière il est battu en début de saison SX par Villo et Dungey puis se blesse mais continue de rouler tt de même !!!
Là il revient en pensant être tjs devant et susprise 2 suzuki lui barrent la route donc mr se vexe et prmoet de venir torcher le reste du pack en Janvier 2011 ...

Ce qui est malheureux c'est que si il ne gagne plus en SX l'année prochaine risque d'être sa dernière saison il a tout gagné depuis les minis donc il ne sait pas perdre !
Tout le mal qu'on peut lui souhaiter est qu'il se remette en question qu'il arrete ses conneries de télé réalité et qu'il rebondisse

Tout bon pour CP en 2011 !
jeudi 01 janvier 1970 à 01:33
[Réagir à l'article] - - [Signaler le message]
Charlo323 : Bouuu
Qu'un seul mot à dire : lâcheté !
jeudi 01 janvier 1970 à 01:33
[Réagir à l'article] - - [Signaler le message]
burning : syndrome de la loose
James passe plus de temps sur sa daube d'émission que de revenir rouler, la fin d'un champion se programme où est ce le fait qu'il n'est pas sélectionné dans le team US ???
Dans les deux cas, un caprice de star, tomberait il dans la Hilton style life ???
Facile tout de même et lâcheté d'un manager...
jeudi 01 janvier 1970 à 01:33
[Réagir à l'article] - - [Signaler le message]
Retour à l'article

Brèves / Communiqués

Vidéo : le circuit de Freestone en imagesPhotos : Le GP de Bastogne se prépare...Cadet/Junior : Imbert et DhulstSeb Guillaume évoque son retour au topLe team Luc1 s'échappe en Suisse...3 questions à Christophe NambotinLa FFM à la recherche de son patrimoine

Toutes les brèves

Toutes les vidéos

 

Articles les + lus

1Coup de tonnerre sur le Mondial2Vidéo : Stewart sur la Suzuki3GP du Mexique : les pilotes en grève !4Tortelli : "Lourdes conséquences"5Vidéo : JS7 en jaune, rebelotte

Articles les + commentés

1Élite : Finale à suspens à Gaillac !2Qualif’MX2 : Herlings tue le suspens3Lettre ouverte de Sébastien Tortelli4Lorenzo : " Ça va mieux ! "5Place aux choses serieuses !

Circuits de MX/SX

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Toutes les photos


Guide d'achat

guide d'achat

Toutes les motos

Sondage

Qui est le favori, selon vous, pour le titre National US 250 ?

Qui est le favori, selon vous, pour le titre National US 250 ?

Blake Baggett
Justin Barcia
Justin Bogle
Kyle Cunningham
Marvin Musquin
Ken Roczen
Gareth Swanepoel
Eli Tomac
Dean Wilson

Tous les sondages

 

Blogs

Le Blog de Sylvain
Team 2 B : Bouillier au top !
M?mo.tocross
GP FRANCE 2012 ST JEAN - MXDN
Le blog de La R?daction
MX3 : Pierre-Alexandre Renet claque le doublé !
SPORTSYSTEM
Moto cross de La Férriére Bochard
Moto Verte en Poitou-Charentes
Remise des trophées à Saint-Secondin

Tous les blogs