Voici le texte publié sur le site du Dakar. 11-12-2008 - Publication judiciaire : "Par jugement du Tribunal de Grande Instance de Nanterre du 5 décembre 2008, l’édition 2008/2009 du rallye raid Africa Race organisée à l’initiative de Monsieur Hubert Auriol et des sociétés Régie Promotion-Mecanics Relations Publiques Marketing « XRPM » et « Pom Events » Production-Organisation-Management a été interdite en ce qu’elle était contraire aux droits des sociétés Amaury Sport Organisation et Paris-Dakar (ex TSO-Thierry Sabine Organisation) sur le rallye raid Dakar. Le rallye raid Africa Race, édition 2008/2009, fixé du 26 décembre 2008 au 11 janvier 2009, est donc annulé."
L'Africa Race partiraJoint au téléphone, Hubert Auriol précise que
"le jugement ne porte que sur sa personne propre et ne remet pas du tout en cause le déroulement de la course". Il a décidé de se retirer de l'organisation de l'Africa Race et assure que la course aura bien lieu. Nous vous donnerons des informations plus précises rapidement...